La Ri Guo Fu Sheng Lai Zi Jing Zhong Suo Liu Yin Wei Yuan Tang Tong Wang Zhen Bai

腊日郭伏生来自敬仲所留饮味元堂同王贞伯

Sai Dui Mei Hua Fa ，Chong Lai De You Sheng 。

思对梅花发，重来得友声。

Ren Ru Yi Ding Gui ，Yu Dai Shui Shan Qing 。

人如彝鼎贵，语带水山清。

Jiu Jiao Quan Yu Dan ，Deng Yin Xue Bei Ming 。

酒较泉逾澹，灯因雪倍明。

Ting Ge Xuan Bie Shang ，Wei Chu Xiang Shi Qing 。

听歌悬别赏，微处想诗情。