Chou Nu Er Ling ·Xi Bian Xiao Ge Ting Yu

丑奴儿令·溪边小阁听雨

Xi Bian San Che Fan Pen Yu ，Ge Xia Tan Sheng 。

溪边三尺翻盆雨，阁下滩声。

Ge Shang Feng Sheng 。

阁上风声。

Na Guan Chou Ren Che Ye Ting 。

那管愁人彻夜听。

Xiang Lai Xi Shui Tian Duo Shao ，Zuo Zu Zhou Hang 。

想来溪水添多少，昨阻舟行。

Jin Song Ren Hang 。

今送人行。

An Wen Yu Weng Gua Lu Zeng 。

安稳渔翁挂绿罾。