Wang Shu Ming Wei Chen Wei Yun Tian Xiang Shu Wu Tu

王叔明为陈惟允天香书屋图

Hua Tang Chang Shan Lu ，Gao Dong Bang Yan Qi 。

华堂敞山麓，高栋傍岩起。

You Ran Zuo Qing Chao ，Na Shan La Chuang Ji 。

悠然坐清朝，南山落窗几。

Yi Ci Xie Chen Ao ，Xin Yi Wang Shi Li 。

以兹谢尘嚣，心逸忘事理。

Gu Gui Ri Fu Xiang ，Chang Song Shi Xiang Mei 。

古桂日浮香，长松时向媚。

Dan Qin Song Fei Hong ，Zhu Hu Lai Shuang Qi 。

弹琴送飞鸿，拄笏来爽气。

Ning Zhi Cai Ju Shi ，Yi Jie E Song Yi 。

宁知采菊时，已解哦松意。