Ti Wang Jin Wu Suo Cang Xu Xi Qiu He Yuan Yang Fei Cui Tu

题王金吾所藏徐熙秋荷鸳鸯翡翠图

Jiang Na Hua Shi Shei Di Yi ，Xu Xi Xie Sheng Miao Mo Di 。

江南画史谁第一，徐熙写生妙无敌。

Bao Zhou Duo Cang Wei Huo Jia ，Xiang Lian Jin Zhu Jin Zhang Shi 。

宝轴多藏卫霍家，香奁尽贮金张室。

Yi Zuo Hua Qing Shui Dian Xi ，Ye Shen Qing Nian Sui Feng Yi 。

忆昨华清水殿西，夜深轻辇随风移。

Qing Xiang Ran Ran La Ge Pei ，Xiu Se Juan Juan Qin Wu Yi 。

清香冉冉落歌佩，秀色娟娟侵舞衣。

Xiao Lai Gong Que Qiu Feng Qi ，Cui Dao Gong Ji Yu Chi Li 。

晓来宫阙秋风起，翠倒红欹玉池里。

Bu Jin Yao La Hen Mo Qiong ，Jing Tan Nian Hua Shi Liu Shui 。

不禁摇落恨无穷，惊叹年华逝流水。

Fu Rong Xiao Yuan Qu Jiang Tou ，Yan Jing Xiao Shu Yi Xi You 。

芙蓉小苑曲江头，烟景萧疏异昔游。

Pi Xiang Lou Leng Yuan Yang Qie ，Tai Ye Bo Han Fei Cui Chou 。

披香露冷鸳鸯怯，太液波寒翡翠愁。

Jiang Jun Liu Ke Duo You Xia ，Qing Dian Shu Lian Shi Kan Hua 。

将军留客多幽暇，清簟疏帘时看画。

Jiu Zhong Song Yu Zui Duo Qing ，Qiu Sai Dou Jiang Cai Hao Xie 。

就中宋玉最多情，秋思都将彩毫写。