Ning Na Men Chun Tiao

宁南门春眺

Chun Feng Dai Dang Jiu Chu Xing ，Wen Liu Xun Hua Chu Ye 坰。

春风骀荡酒初醒，问柳寻花出野坰。

Ban Bi Jiang Shan Yu Ti Lei ，Bai Nian Shen Shi Gan Piao Ling 。

半壁江山馀涕泪，百年身世感飘零。

Ming Wang Qu Hou Cheng Liu Chi ，Fei Zi Mai Shi Zhong Shang Qing 。

名王去后城留赤，妃子埋时冢尚青。

Ji Mu Ji Jing Ren Bu Jian ，Nu Tao You Zu Juan Na Ming 。

极目骑鲸人不见，怒涛犹足卷南溟。