Song Liu Shan Ren Zi Ji Liu Du Fu Xiong

送刘山人子继刘督府兄

Huang Gu Ming Fei Bu Ke Liu ，Zi Yan Jia Jin Yue Yang Lou 。

黄鹄冥飞不可留，自言家近岳阳楼。

Yu Qiao Wei De Gan Ming Zhu ，Xiong Di He Fang Jin Lie Hou 。

渔樵未得干明主，兄弟何妨尽列侯。

Qian Li Chang Zhai Yun Zi Fan ，Wu Ling Kong Bi Hei Diao Qiu 。

千里长斋云子饭，五陵空敝黑貂裘。

Qing Shan Dao Chu Chan Ming Xing ，Chi Wo Jin Men Fu Yuan You 。

青山到处镵名姓，迟我金门赋远游。