Liu Guan Cha Li Ming Fu Yao Tong Yu Han Lin Guo Jin Yang An Ci Shang Ren Fang Zhang

刘观察李明府邀同余翰林过晋阳庵慈上人方丈

Duo Bing Yi Ci Dong Ge Lv ，Sai Gui You Zu Yu He Bing 。

多病已辞东阁履，思归犹阻玉河冰。

Ou Xun Xiang Huo Guo Xiao Si ，Wei 證Lian Hua Wen Zhu Seng 。

偶寻香火过萧寺，为證莲花问竺僧。

Yan Qiao Qing Yi Jiang Ge Nuan ，Yan Xiao Chun Ru Han Gong Ceng 。

燕雀晴依江阁暖，烟霄春入汉宫层。

Yun Fang Ji Mo Lian Sheng Se ，Ceng Xiang Long Men Yu Li Ying 。

云房寂寞莲生色，曾向龙门御李膺。