Han Deng Ye Yu ，Du Zuo You Gan 。Fu Cheng Qi Shou ，Yi Shu Men Huai ·Ji Si

寒灯夜雨，独坐有感。赋成七首，以述懑怀·其四

Jun Zhong An De Fen Kong Quan ，Di Shi Chang Kuang Bi Lei Jian 。

军中安得奋空拳，敌势猖狂壁垒坚。

Zheng Zhan Nian Shen Xi Lou Bu ，Xiang Chi Ri Jiu Ge Tun Tian 。

争战年深稀露布，相持日久合屯田。

Suo Mou Qi Shao Xu Hong Ke ，Kang Jie Shei Wei Lu Zhong Lian 。

献谋岂少徐洪客，抗节谁为鲁仲连。

Kui Wo Ang Cang Shen Qi Che ，Du Jiang Wei Gan Zhe Xian Bian 。

愧我昂藏身七尺，渡江未敢著先鞭。