Bing Zhong ·Ji San

病中·其三

Cui Nian Wo Bing Bi Chai Jing ，You Ke Xiang Guo Wen Si Sheng 。

衰年卧病闭柴荆，有客相过问死生。

Yin Ji Zhi Rao Hun Yu Shui ，Zhang Li Fei Fu Bo Neng Hang 。

隐几祗饶昏欲睡，杖藜非复跛能行。

She Zhong Man Tian Shi Ming Gong ，Fang Wai Xu Sai Yao Shu Cheng 。

社中漫忝诗名共，方外虚思药术成。

Ji Yu Jun Zhai Zhang Bo Shi ，Ji Liao You Wang Gu Ren Qing 。

寄语郡斋张博士，寂寥犹望故人情。