Gui Hai Chu Xi

癸亥除夕

Liu Shi Nian Zhou Sui Yi Mi ，Di Ju Xiang Yu Xi Liu Si 。

六十年周岁已弥，邸居相与惜流澌。

Lao Qi Lv 證Hai Jia Ri ，Ting Wei Xin Chu Zhi Zhu Shi 。

老妻屡證还家日，廷尉新除致主时。

Zhu Xie Yi Zun Xiao Ye Meng ，Deng Hua Shu Yan Bao Chun Xi 。

竹叶一尊消夜梦，灯花数焰报春曦。

Ci Xiao He Shi Zhong Sheng Zao ，Yu Pei Qu Qiang Bai Chi Chi 。

此宵何事钟声早，玉佩趋跄拜赤墀。