Wo Bing Sai Bi Zhong Na

卧病思避终南

Hun Hun Yu Mian Mian Bu Ding ，Ji Ji Gu Yin Yin Bu Chen 。

昏昏欲眠眠不定，唧唧孤吟吟不称。

Zuo Ban Kong Fan Yue Zhao Ren ，Liang Fang Mo Guo Shan Yi Bing 。

作伴空烦月照人，良方无过山医病。

Pao Shu Tou Zhen Zhe You Ji ，Men Suo Chun Feng Dang Luo Bi 。

抛书投枕著游屐，门锁春风当罗薜。

Ren Qing Lian Die Wu Lai Shu ，Ke Qi Shan Qin Fei Qu Ji 。

人情怜蝶舞来疏，客气山禽飞去疾。