Ji Liu Zhu Jiang Chen Zhong Ge Li Yao Dan Zhu She Zhang

寄刘珠江陈中阁黎瑶石诸社丈

Mo Xiang Chen Fen Tan Lu Qi ，Bai Nian Xin Shi Gu Ren Zhi 。

莫向尘氛叹路歧，百年心事故人知。

Gan Shi Pan Yue Yu Shuang Bin ，Chu Sai Liang Hong Fu Wu Yi 。

感时潘岳馀双鬓，出塞梁鸿赋五噫。

Zhou Zhu Yue Ming Chao La Zao ，Jian Jia Shuang Leng Yue Lai Chi 。

洲渚月明潮落早，蒹葭霜冷月来迟。

Bei Jia Jin Bao Bian Sheng Ji ，Xiang Guo Dong Gui Wei Ke Ji 。

悲笳近报边声急，乡国东归未可期。