Song Dong Cha Tui Fu Jiang Ning

送董察推赴江宁

Jin Ling Cong Shi Qu ，Bu Tan Shi Mo Yu 。

金陵从事去，不叹食无鱼。

Che Li Ri Deng Zu ，Gu Xiang Shi De Shu 。

尺鲤日登俎，故乡时得书。

Cui He Zhai Duan Mei ，Qiu Xian Ye Chang Ju 。

衰荷摘短袂，秋藓曳长裾。

Re Jian Fu Gong Wen ，Nian Lai Lan Geng Shu 。

若见府公问，年来懒更疏。