Song Ren Xian Sheng Ren Tang Shan Cheng

送任先生任唐山丞

Zai Ming Guo Liang Yuan ，Ji Nian Qin Shui Shi 。

再命果良愿，几年勤说诗。

Shang Gong Pin Wo Fa ，Cai Zi Gong Chui Wei 。

上公频握发，才子共垂帷。

Zhuo Yu Cheng Liang Qi ，Chu Men Pian Chuang Li 。

琢玉成良器，出门偏怆离。

Yao Zhang Zuo Mo Shou ，Yao Jin Dao Mao Ci 。

腰章佐墨绶，耀锦到茅茨。

Shu Lao Jian Jia Ri ，Chao Ping Gui Xian Shi 。

树老见家日，潮平归县时。

Yi Cui Lian Nv Zhi ，Song Ting Hai Ren Ci 。

衣催莲女织，颂听海人词。

Hong Gu Zhi Ying Zai ，Quan Lan Xiang Wei Cui 。

鸿鹄志应在，荃兰香未衰。

Jin Men Ding Hui Yin ，Yun Lu You Jia Ji 。

金门定回音，云路有佳期。