Bei You Chou Meng Yun Qing Jian Ji

北游酬孟云卿见寄

Hu Hu Wang Qian Shi ，Shi Yuan Neng Xiang Guai 。

忽忽忘前事，事愿能相乖。

Yi Ma Ri Lei Bi ，Shei Bian Hang Yu Cai 。

衣马日羸弊，谁辨行与才。

Shan Dao Ju Pin Jian ，Jie Fu Meng Chen Ai 。

善道居贫贱，洁服蒙尘埃。

Hang Hang Mo Ding Zhi ，Lin Kan Nan Gui Lai 。

行行无定止，懔坎难归来。

Ci Mu You Ji Zhen ，Shi Jia Nian Qi Lai 。

慈母忧疾疹，室家念栖莱。

Xing Jun Su Yin Qin ，Shen Jian Zhong Wai Huai 。

幸君夙姻亲，深见中外怀。

Qi Zi Xi Shi Jie ，Chang Wang Lin Gao Tai 。

俟子惜时节，怅望临高台。