Xuan Wei Miao Jiang Jun Bian Guan Hou Chong Jing Gu Zhai

宣威苗将军贬官后重经故宅

Jiang Shan Na Wang Jin Xi Fang ，Ting Guan Yi Ran Suo Yuan Qiang 。

蒋山南望近西坊，亭馆依然锁院墙。

Tian Zi Wei Chang Guo Xi Liu ，Jiang Jun Xun Yi Shu Dui Huang 。

天子未尝过细柳，将军寻已戍敦煌。

Ji Qing Guai Dan Shan Mo Se ，Ling La Yuan He Shui Bu Xiang 。

欹倾怪石山无色，零落圆荷水不香。

Wei Jiang Wei Ru Jie Ji Mo ，Men Qian Chou Sha Ma Zhong Lang 。

为将为儒皆寂寞，门前愁杀马中郎。