Deng Zhong Liang Shan ·Lu Ru Liang Zhou Ru Di Ping

登中梁山·路入梁州如砥平

Lu Ru Liang Zhou Ru Di Ping ，Deng Gao Yuan Mu Geng Zeng Ming 。

路入梁州如砥平，登高远目更增明。

Shuang Qing Mu La Qian Shan Shou ，Lao Jin Jiang Kong Yi Shui Heng 。

霜清木落千山瘦，潦尽江空一水横。

Sui Wen Wei Kuan You Guo Zhi ，Shi Wei Zhuai Qie Wang Xiang Qing 。

岁稳未宽忧国志，时危转切望乡情。

Ying Xiong Qian Zai Yu Wang De ，Ru Zi Kan Lian Ci Ye Bing 。

英雄千载与王地，孺子堪怜此曳兵。