Xia Ri ·Chai Fei Zhou Yan Zhu Lin You

夏日·柴扉昼掩竹林幽

Chai Fei Zhou Yan Zhu Lin You ，Zuo Shi Yan Tian Bian Su Qiu 。

柴扉昼掩竹林幽，坐使炎天变素秋。

Shan Yue Tuan Tuan Shi Chu Man ，Dian Bo Xi Xi Yu Ping Liu 。

扇月团团似初满，簟波细细欲平流。

Peng Chai Ling La Guan He Zu ，Ji Bing Chen Mian Sui Yue Qiu 。

朋侪零落关河阻，疾病沉绵岁月遒。

Lai You Cheng Hu Chang Zai Yan ，Hu Tou Bu Yong Hua Cang Zhou 。

赖有澄湖常在眼，虎头不用画沧洲。