Ti Mo Song Tang Bing Shang Yuan An Wo Xue Tu

题无讼堂屏上袁安卧雪图

Yun Chuang Bi San Fu ，Zhu Chuang Heng Yi Zhang 。

云窗避三伏，竹床横一丈。

Tui Shi Ji Zu Xian ，Bing Shen Liao Yan Yang 。

退食急祖跣，病身聊偃仰。

You Meng Yuan Mo Meng ，Shi Xiang Yi Fei Xiang 。

有梦元无梦，似想亦非想。

Man Tang Bian Ming Hui ，Han Yin Qi Sen Shuang 。

满堂变冥晦，寒阴起森爽。

Men Wai Ri Ru Fen ，Bing Jian Xue Ru Zhang 。

门外日如焚，屏间雪如掌。

Xiao Ran Song Mao Fa ，Jiao Re Zhao Jin Huang 。

萧然耸毛发，皎若照襟幌。

Ba De Pai Yao Song ，Yi Tian Li Yin Zhang 。

拔地排瑶松，倚天立银嶂。

Yao Jian You Ren Lu ，Mao Dong Ya Yu Xiang 。

遥见幽人庐，茅栋压欲响。

You Ke Kou Chai Men ，Gao Xuan Ai Cun Hang 。

有客叩柴门，高轩隘村巷。

Bao Zhuo Jiu Bu Wen ，Xi Yi Jiao Shen Chang 。

剥啄久不闻，徙倚觉深怅。

You Ren Mei Zheng Shou ，He Zhi You Ling Chang 。

幽人寐政熟，何知有令长。

Shei Zuo Wo Xue Tu ，Wo De Xi Yan Zhang 。

谁作卧雪图，我得洗炎瘴。