Yu Ye Ji Ma Dai

雨夜寄马戴

Fang Lin Xing Hua Shu ，Hua La Zi Xi Dong 。

芳林杏花树，花落子西东。

Jin Xi Qu Jiang Yu ，Han Cui Shuo Bei Feng 。

今夕曲江雨，寒催朔北风。

Xiang Shu Cang Hai Jue ，Yin Lu Cui Wei Tong 。

乡书沧海绝，隐路翠微通。

Ji Ji Xiang Sai Ji ，Gu Gang Can Lou Zhong 。

寂寂相思际，孤釭残漏中。