La Yue Cun Tian Le Fu Shi Shou

腊月村田乐府十首

Dong Chong Hang La Zhong Chu Xu Bai Shi Li ，Di Yi Xian Chong Nian Ji Mi ；

冬舂行腊中储蓄百事利，第一先舂年计米；

Qun Hu Bu Dui Man Men Ting ，Yun Chu Cheng Feng Lei Dong De 。

群呼步碓满门庭，运杵成风雷动地。

Shai Yun Ji Jian Mo Xi Kang ，Bai Hu Zhi Fei San Ri Mang ；

筛匀箕健无粞糠，百斛只费三日忙；

Ji Tou Yuan Jie Jian Zi Chang ，Ge Luo Yao Ri Xue Sheng Guang ；

齐头圆洁箭子长，隔箩耀日雪生光；

Tu Cang Wa Kan Fen Gai Cang ，Bu Du Bu Fu Chang Xin Xiang 。

土仓瓦龛分盖藏，不蠹不腐常新香。

Qu Nian Bao Shou Fan Bu Zu ，Jin Nian Du Du Chui Bai Yu ；

去年薄收饭不足，今年顿顿炊白玉；

Chun Geng You Chong Xia You Liang ，Jie Dao Ming Nian Qiu Yi Shou 。

春耕有种夏有粮，接到明年秋刈熟。

Lin Sou Lai Guan Hai Tan Jie ，Pin Ren Yi Bao Bu Ke She ；

邻叟来观还叹嗟，贫人一饱不可赊；

Guan Zu Si Zhai Fen Ru Ma ，You Mi Dong Chong Neng Ji Jia 。

官租私债纷如麻，有米冬舂能几家。