Jian Ren Yong Han She Ren Xin Lv Shi ，Yin You Hu Zeng

见人咏韩舍人新律诗，因有戏赠

Xi Wen Han Gu Diao ，Jian Ai Jin Shi Pian 。

喜闻韩古调，兼爱近诗篇。

Yu Qing Sheng Sheng Che ，Jin Ling Ge Ge Yuan 。

玉磬声声彻，金铃个个圆。

Gao Shu Ming Yue Xia ，Xi Ni Zao Chun Qian 。

高疏明月下，细腻早春前。

Hua Tai Fan Yu Qi ，Gui Qing Ruan Shi Mian 。

花态繁于绮，闺情软似绵。

Qing Xin Bian Ji Chang ，Ning Miao Ru Seng Chan 。

轻新便妓唱，凝妙入僧禅。

Yu De Ren Ren Fu ，Neng Jiao Mian Mian Quan 。

欲得人人伏，能教面面全。

Yan Zhi Ku Ju Jian ，Ma Jie Hao Yin Yuan 。

延之苦拘检，摩诘好因缘。

Qi Zi Pai Ju Jing ，Qian Ci Di Le Tian 。

七字排居敬，千词敌乐天。

Yan Qin Xian Tai Zhu ，Hao Qu Lao Tong Chuan 。

殷勤闲太祝，好去老通川。

Mo Man Cai Zhang Gou ，Xu Rao Zi Jin Xian 。

莫漫裁章句，须饶紫禁仙。