Song Wang Chang Ling

送王昌龄

Cao Shui Dong Qu Yuan ，Song Jun Duo Mu Qing 。

漕水东去远，送君多暮情。

Yan Liu Ye Si Chu ，Xiang Bei Gu Shan Ming 。

淹留野寺出，向背孤山明。

Qian Wang Shu Qian Li ，Zhong Mo Pu Bai Sheng 。

前望数千里，中无蒲稗生。

Xi Yang Man Zhou Ji ，Dan Ai Wei Bo Qing 。

夕阳满舟楫，但爱微波清。

Ju Jiu Lin Yue Shang ，Jie Yi Sha Diao Ming 。

举酒林月上，解衣沙鸟鸣。

Ye Lai Lian Hua Jie ，Meng Li Jin Ling Cheng 。

夜来莲花界，梦里金陵城。

Tan Xi Ci Li Bie ，You You Jiang Hai Hang 。

叹息此离别，悠悠江海行。