Song Hu Zi Zhuo Di Gui Jiang Ning Bai Qin ，Yin Ji Wang Da Chang Ling

送许子擢第归江宁拜亲，因寄王大昌龄

Jian Ye Kong Jing Kou ，Jin Ling Kuan Cang Ming 。

建业控京口，金陵款沧溟。

Jun Jia Lin Qin Huai ，Bang Dui Dan Tou Cheng 。

君家临秦淮，傍对石头城。

Shi Nian Zi Qin Xue ，Yi Gu You Shang Jing 。

十年自勤学，一鼓游上京。

Qing Chun Deng Jia Ke ，Dong De Wen Xiang Ming 。

青春登甲科，动地闻香名。

Jie Ta Jie Wu Hou ，Jie Jiao Jin Qun Ying 。

解榻皆五侯，结交尽群英。

Liu Yue Huai Hua Fei ，Hu Sai Chun Cai Geng 。

六月槐花飞，忽思莼菜羹。

Kua Ma Chu Guo Men ，Dan Yang Fan Chai Jing 。

跨马出国门，丹阳返柴荆。

Chu Yun Yin Gui Fan ，Huai Shui Fu Ke Cheng 。

楚云引归帆，淮水浮客程。

Dao Jia Bai Qin Shi ，Ru Men You Guang Rong 。

到家拜亲时，入门有光荣。

Xiang Ren Jin Lai He ，Zhi Jiu Xiang Yao Ying 。

乡人尽来贺，置酒相邀迎。

Xian Tiao Bei Gu Lou ，Zui Mian Hu Shang Ting 。

闲眺北顾楼，醉眠湖上亭。

Yue Cong Hai Men Chu ，Zhao Jian Mao Shan Qing 。

月从海门出，照见茅山青。

Xi Wei Di Wang Zhou ，Jin Xing Tian De Ping 。

昔为帝王州，今幸天地平。

Wu Chao Bian Ren Shi ，Qian Zai Kong Jiang Sheng 。

五朝变人世，千载空江声。

Xuan Yuan Gao Ling Fu ，Dan Dong Huo Ji Ming 。

玄元告灵符，丹洞获其铭。

Huang Di Shou Yu Ce ，Qun Chen Luo Tian Ting 。

皇帝受玉册，群臣罗天庭。

Xi Qi Bao Tai Yang ，Xiang Guang Che Yao Ming 。

喜气薄太阳，祥光彻窅冥。

Ben Zou Chao Mo Guo ，Beng Teng Ji Bai Ling 。

奔走朝万国，崩腾集百灵。

Wang Xiong Shang Zhe Huan ，Lv Jian Qiu Yun Sheng 。

王兄尚谪宦，屡见秋云生。

Gu Cheng Dai Hou Hu ，Xin Yu Hu Shui Qing 。

孤城带后湖，心与湖水清。

Yi Xian Mo Zheng Ci ，You Shi Kai Dao Jing 。

一县无诤辞，有时开道经。

Huang He Chui Liang Chi ，Pai Huai Dan Bei Ming 。

黄鹤垂两翅，徘徊但悲鸣。

Xiang Sai Bu Ke Jian ，Kong Wang Niu Nv Xing 。

相思不可见，空望牛女星。