Yu Zhe Ju Ji An Yu Jun Dong Fo She Er Zhi Bu De Yu Sui Jin Dong Sui Yi

余谪居齐安寓郡东佛舍而制不得逾岁今冬遂移

Meng Dong Han Qi Zhi ，Bei Feng Qun Mu Cui 。

孟冬寒气至，北风群木衰。

Wei Lin Duo Yan Wa ，Lao Ke Wo Xian Zhi 。

微霖堕檐瓦，老客卧先知。

Er Nian Xiao Si Ke ，Jin Lv Hu Fu Yi 。

二年萧寺客，巾履忽复移。

Shei Ling Jian Shu Wei ，Yi Ci Jiao Liao Zhi 。

谁令简书畏，易此鹪鹩枝。

Ming Ming Zao Hua Zhong ，Hao Li Yin You Si 。

冥冥造化中，毫厘阴有司。

Nian Ci Sui Xi Shi ，Yi Fei Ren Suo Wei 。

念此虽细事，亦非人所为。

Dong Chuang Po Ming Shuang ，Sa Sao Wu Ao Xi 。

东窗颇明爽，洒扫吾遨嬉。

Zhuo Jiu Wei Yu Ban ，Wu Shi Tan Kong ◇。

浊酒为余办，勿使叹空◇。