Ti Guan Bi Shi

题观壁诗

Xian Zi Wang Liao Shang Jiu Tian ，Shan Zhong Wei Ji Shang Yi Ran 。

仙子王僚上九天，山中遗迹尚依然。

Yao Lu Yun Leng Hui Mo Huo ，Dan Jing Song Yin De You Quan 。

药炉云冷灰无火，丹井松阴地有泉。

Chong Zhuan Bei Wen Chuan Mo Gu ，He Ming Hua Biao Dong Qian Nian 。

虫篆碑文传万古，鹤鸣华表动千年。

Wo Lai Diao Gu Kong Chou Chang ，Chen Shi Mang Mang Ji Bian Qian 。

我来吊古空惆怅，尘世茫茫几变迁。