Xia Ri Yu Zhong Ji Mu Zhong Zhi Ji

夏日雨中寄幕中知己

Bei Feng Chui Xia Yu ，He Zhu Ya Na Xuan 。

北风吹夏雨，和竹亚南轩。

Dou Zhen Ji Liang Leng ，Lian Feng Ru Meng Hun 。

豆枕欹凉冷，莲峰入梦魂。

Chuang Duo Xie Beng Shi ，Ting Bian Bao Liu Hen 。

窗多斜迸湿，庭遍瀑流痕。

Qing Xing Zhi Mo Xian ，Qing Lai Shi Yi Yan 。

清兴知无限，晴来示一言。