Ji An Fu Cheng Zhang

寄安抚程丈

Shu Sheng Ci She Xian Cai Ba ，Nai You Gan Fei Lai Zhu Xia 。

书生次舍先菜把，乃有甘肥来箸下。

Jin Ri Zhi Yang Wo Wei Zheng ，Shu Yan Gan Wang Fen Gan Zhe 。

今日之羊我为政，属餍敢忘分甘者。

Fu Gong Kuan Rong Gai Dai Hao ，Lian Wo Shi Qiong Reng Lao Tao 。

府公宽容盖代豪，怜我诗穷仍老饕。

Wo Sha Jiu Zhu Bi Bu Zhu ，Chu Zeng Nen Chan Ru Hua Gao 。

卧沙九助匕不箸，出甑嫩颤如花糕。

Ji Jin Ye Fan Shan Qi De ，Shi Zhi Lv Dong Ji Xian Zhui 。

即今野饭山栖地，食指屡动饥涎坠。

Gu Cheng Ming Fu Fu Gong Shi ，Ge Xian Yong Ji Tai Mo Kui 。

谷城明府府公似，割鲜庸继台无馈。

Shi Shen Huang Ao Xi Yu Dian ，Yi Ye Sou Shi Bu De Mian 。

食神黄媪喜欲颠，一夜搜诗不得眠。

Jiang Jun Wen Fu Ru Jian Fu ，Shi Yong Guan Ye Ju Mang Ran 。

将军问腹汝见负，世用官业俱茫然。

Lun Qing Shao Xu Fen Mei Chu ，Wei Gan Jing Zhi Fang Shan Lu 。

论情少须分袂处，未敢径指房山路。

E Ying De Bao Ju 颺Qu ，Zheng Kong Chen Deng Qing Lv Bu 。

饿鹰得饱遽颺去，政恐陈登轻吕布。