Zi Yang Zi Gui Dan Yang Chu Sui Xian Ju Liao Cheng Hui Gong

自杨子归丹阳初遂闲居聊呈惠公

Yi Ji Xi Mo Shi ，Juan Lian Song Zhu Han 。

移疾喜无事，卷帘松竹寒。

Shao Zhi Ming Shi Lei ，Ri Yu Jing Xiang Huan 。

稍知名是累，日与静相欢。

Jian Jian Feng Ji Shao ，Yu Shu Ying Wu Nan 。

蹇浅逢机少，迂疏应物难。

Zhi Sai Xian Ye Yue ，Gong Xiang Wo Zhou Kan 。

只思闲夜月，共向沃州看。