Guan Shui Tan Er Shou ·Luan Dan E Jiang Shui

观水叹二首·乱石厄江水

Luan Dan E Jiang Shui ，Yao Shi Shui Mo Lu 。

乱石厄江水，要使水无路。

Bu Zhi Dan Yu Mi ，Ji De Shui Mi Nu 。

不知石愈密，激得水弥怒。

Hui Feng Da Bie Gang ，Yong Wang Zhe Bu Zhu 。

回锋打别港，勇往遮不住。

Wo Zhou Li Zhu Tan ，Yue Jin Shui Tai Du 。

我舟历诸滩，阅尽水态度。

Yi Wen Yi Xi Guan ，Lv Guo Lv Jing Gu 。

一闻一喜观，屡过屡惊顾。

Bu Shi Jian Bu Duo ，Guan Lan Bu Zu Gu 。

不是见不多，观览不足故。

Zhou Ren Xiao Wo Chi ，Chi Xia Wei Yi Yu 。

舟人笑我痴，痴黠未易语。