Da Liang Song Liu Chun Xian Ru Guan

大梁送柳淳先入关

Qing Shan Nian Wei Chen ，Bai Ri Mo Xian Ren 。

青山辗为尘，白日无闲人。

Zi Gu Tui Gao Che ，Zheng Li Xi Ru Qin 。

自古推高车，争利西入秦。

Wang Men Yu Hou Men ，Dai Fu Bu Dai Pin 。

王门与侯门，待富不待贫。

Kong Xie Yi Shu Shu ，Qu Qu Shei Xiang Qin 。

空携一束书，去去谁相亲。