Ni Han Shan ·Ji Yi

拟寒山·其一

Jin Gu Ying Mo Zhui ，Fen Ming Zai Mu Qian 。

今古应无坠，分明在目前。

Pian Yun Sheng Wan Gu ，Gu He Xia Yao Tian 。

片云生晚谷，孤鹤下遥天。

An Liu Han Yan Cui ，Xi Hua Dai Yu Xian 。

岸柳含烟翠，溪花带雨鲜。

Shei Ren Zhi Ci Yi ，Ling Wo Yi Na Quan 。

谁人知此意，令我忆南泉。