Song Jian Jun Li Pan Guan

送监军李判官

Shang Ke Pei Shuang Jian ，Dong Cheng Xi Zai You 。

上客佩双剑，东城喜再游。

Jiu Cong Zhang Bo Wang ，Xin Shi Zheng Chang Qiu 。

旧从张博望，新事郑长秋。

Ta Shui Hui Jin Le ，Kan Feng Shi Jin Qiu 。

踏水回金勒，看风试锦裘。

Zhi Jun Bu Jiu Zhu ，Han Jiang Sao Mao Tou 。

知君不久住，汉将扫旄头。