He Zhou Yao Jiao Shu Xian Bei Sheng Zhong Yu Zhi

和周繇校书先辈省中寓直

Gu Mu Chong Men Yan ，You Shen Zhi Qian Xi 。

古木重门掩，幽深只欠溪。

Ci Zhong Zhen Li Yin ，He Bi Geng Yan Qi 。

此中真吏隐，何必更岩栖。

Ming Xing Juan Chuang Ji ，Jing Shu Zhu Ku Ti 。

名姓镌幢记，经书逐库题。

Zi Sui Fei Du Que ，Jie Yu La Xing Ji 。

字随飞蠹缺，阶与落星齐。

Ban Zhi Seng Tan Jing ，Qin Shuang Qiong Yun Di 。

伴直僧谈静，侵霜蛩韵低。

Nian Chen He Cao Mei ，Bao Fen Xue Qin Mi 。

粘尘贺草没，剥粉薛禽迷。

Cui Xian Qiang Qian Du ，Wei Yang Ju Ban Qi 。

衰藓墙千堵，微阳菊半畦。

Gu Can Ya Qu Bei ，Lou Zai Yue Chen Xi 。

鼓残鸦去北，漏在月沉西。

Mei Yi Zhong Na Xue ，Ji Deng Yun Ge Ti 。

每忆终南雪，几登云阁梯。

Shi Yin Sou Gou Ci ，Na Xi Yi Qiao Xie 。

时因搜句次，那惜一招携。