Ti Wang Zhong Gong Xiong Di Xun Ting

题王仲弓兄弟巽亭

Da Kui Qi Sheng Mi ，Hu Tian Lian Cheng Chong 。

大隗七圣迷，许田连城重。

Li Zhong Duo Jia Shu ，Yu Shi Zuo Liang Dong 。

里中多佳树，与世作梁栋。

Shi Men Hang Qing Qu ，Yi Shui Ke Bao Weng 。

市门行清渠，潩水可抱瓮。

Hui Fei Cheng Dong Na ，Yin Ji Fu Qun Dong 。

翬飞城东南，隐几抚群动。

Ren Jing Yao Ju Er ，Wo Nai De Da Yong 。

人境要俱尔，我乃得大用。

Wu Yi Zhi Yun Sun ，Kun Di Bu Hao Long 。

乌衣之云孙，昆弟不好弄。

Mu Mo Feng Yu Lai ，Juan Bo Zui Bin Cong 。

木末风雨来，卷箔醉宾从。

Shi Chang Chao Ran Guan ，Le Yu Xian Zhe Gong 。

事常超然观，乐与贤者共。

Ren Deng Duan Long Qiu ，Wo Zi Gui Hong Song 。

人登断龙求，我自归鸿送。

Xi Mao Luan Jin Xie ，Hou Chong Xiang Ji Zeng 。

溪毛乱锦缬，候虫响机综。

Shi Fen Shen Zheng Rong ，Xiong Ci Yu Kong Dong 。

世纷甚峥嵘，胸次欲空洞。

Dou Shu Kai Mo Juan ，Mou Guo Miao Bai Zhong 。

读书开万卷，谋国妙百中。

Tang Mo Zhuo Bi Gong ，Liao Fu Qu Gong Meng 。

傥无斲鼻工，聊付曲肱梦。