Na Chi Ye Su ，Sai Wang Wu Qing Luo Jiu Zhai

南池夜宿，思王屋青萝旧斋

Chi Shang Wo Fan Shu ，Bu Zhi Fu Bu Jin 。

池上卧烦暑，不栉复不巾。

You Shi Qing Feng Lai ，Zi Wei Xi Huang Ren 。

有时清风来，自谓羲皇人。

Tian Qing Yun Gui Jin ，Yu Xi Yue Se Xin 。

天晴云归尽，雨洗月色新。

Gong Shi Chang Bu Xian ，Dao Shu Ri Sheng Chen 。

公事常不闲，道书日生尘。

Zao Nian Jia Wang Wu ，Wu Bie Qing Luo Chun 。

早年家王屋，五别青萝春。

An De Hai Jiu Shan ，Dong Ji Chui Diao Guan 。

安得还旧山，东谿垂钓纶。