Song Wen Xue Shi Cui Qiong Zhou

送文学士倅邛州

Wen Weng Chu Zhi Shu ，Shu Shi Shi Wen Zhang 。

文翁出治蜀，蜀士始文章。

Si Ma Chang Cheng Dou ，Si Yin De Wang Yang 。

司马唱成都，嗣音得王扬。

Luo Luo Han Shou Sun ，Qian Qiu Qi Xiang Wang 。

荦荦汉守孙，千秋起相望。

Cao Bi Fu Shang Lin ，Tuo Jin Shua Wei Lang 。

操笔赋上林，脱巾选为郎。

Yong Shu Tian Lu Ge ，Ji Zi Jiao Pian Bang 。

拥书天禄阁，奇字校偏傍。

Hu Cheng Si Ma Che ，Niu Jiu Guo Gu Xiang 。

忽乘驷马车，牛酒过故乡。

Shi Ping Mo Yu Xi ，Bu Fang Bi Ji Xiang 。

时平无谕檄，不访碧鸡祥。

Wen Jun Hang He Wei ，Guan Long Zheng Fan Shuang 。

问君行何为，关陇正繁霜。

Zhong He Zhu Xuan Bu ，Xun Li Chuo Qian Fang 。

中和助宣布，循吏缀前芳。

Qi Te Wei Qin Rong ，Ou Ou Kua Yi Fang 。

岂特为亲荣，区区夸一方。