Gui Zhou Yan Shang Zeng Hu Yu Nv

桂州筵上赠胡予女

Zi Dao Feng Liu Bu Ke Pan ，Que Kan Cu E Geng Tui Yan 。

自道风流不可攀，却堪蹙额更颓颜。

Yan Jing Shen Que Xiang Jiang Shui ，Bi Kong Gao Yu Hua Yue Shan 。

眼睛深却湘江水，鼻孔高于华岳山。

Wu Tai Gu Nan Ju Zhang Shang ，Ge Sheng Ying Bu Rao Liang Jian 。

舞态固难居掌上，歌声应不绕梁间。

Meng Yang Si Hou Yu Qian Zai ，You Zai Jia Ren Mi Wang Hai 。

孟阳死后欲千载，犹在佳人觅往还。