Qi Cheng Xi Yuan Song Li Pan Guan Xiong 、Wu Pan Guan Di Fu Cheng Dou Fu

郪城西原送李判官兄、武判官弟赴成都府

Ping Gao Song Suo Qin ，Jiu Zuo Xi Fang Chen 。

凭高送所亲，久坐惜芳辰。

Yuan Shui Fei Mo Lang ，Ta Shan Zi You Chun 。

远水非无浪，他山自有春。

Ye Hua Sui Chu Fa ，Guan Liu Zhe Hang Xin 。

野花随处发，官柳著行新。

Tian Ji Shang Chou Bie ，Li Yan He Tai Pin 。

天际伤愁别，离筵何太频。