Chou Chu Zhou Li Shi Liu Shi Jun Jian Zeng

酬滁州李十六使君见赠

Man Jing Bei Hua Fa ，Kong Shan Ji Ci Shen 。

满镜悲华发，空山寄此身。

Bai Yun Jia Zi You ，Huang Juan Ye Chang Pin 。

白云家自有，黄卷业长贫。

Lan Ren Chui Gan Lao ，Kuang Yin Niang Shu Chun 。

懒任垂竿老，狂因酿黍春。

Tao Hua Mi Sheng Dai ，Gui Shu Xia You Ren 。

桃花迷圣代，桂树狎幽人。

Chuang Gai Fang Lin Jun ，Chai Jing Tian Zuo Lin 。

幢盖方临郡，柴荆忝作邻。

Dan Chou Qian Ji Zhi ，Dan Lu Que Sheng Chen 。

但愁千骑至，石路却生尘。