Xia Ri Xi Yuan

夏日西园

Wan Ting Yi Sha Guo Shu Yu ，Gao Lin Xiang Ying Shan Chan Ming 。

晚庭一霎过暑雨，高林相应山蝉鸣。

Na Chuang Meng Duan Yi Suo Mo ，Chuang Tou Shu Juan Kong Zong Heng 。

南窗梦断意索寞，床头书卷空纵横。

Shu Qi Ri She Yi Cheng Qu ，Qi Lai Fu Zhang Yuan Zhong Hang 。

蔬畦日涉已成趣，起来扶杖园中行。

Kui Ying Dou Jia Xiao Kan Zhai ，Ai Yu Gao Liu Yin Chu Cheng 。

葵英豆荚小堪摘，矮榆高柳阴初成。

Ye Qin Zhuo Guo Shi La De ，Chi Tang Gai Shui Xin He Ping 。

野禽啄果时落地，池塘盖水新荷平。

Gui Lai Xi Wu Xie Yang Zai ，Yuan She Shang Wen Chong Bo Sheng 。

归来西屋斜阳在，原舍尚闻舂簸声。