Shu Tong
蜀桐
--李商隐
Yu Lei Gao Tong Bi Yu Sheng ，Shang Han Fei Wu Xia Han Bing 。
玉垒高桐拂玉绳，上含非雾下含冰。
Wang Jiao Zi Feng Mo Qi Chu ，Zhuo Zuo Qiu Qin Dan Huai Ling 。
枉教紫凤无栖处，斫作秋琴弹坏陵。
蜀桐的翻译
玉垒山上的高高桐树挺立苍穹抚拂星辰，树梢上裹着蒙胧的云雾，树根浸着厚厚的寒冰。
但是徒然长得这般高大并末成为紫凤栖身之材，却被斫作了秋琴悲伤地弹奏着《壤陵》。
蜀桐的注释
蜀桐：比指桐木斫成之琴。
玉垒：山名，在四川。《汉书·地理志》：“绵魇县玉垒山，湔水所出。”今四川灌县西北。 玉绳：星名，北斗第五星。
上含非雾下含冰：亦极言其高。霏雾：雨雪或云霭之细密貌。
枉教：空教、徒让。
坏陵：琴曲名，相传为伯牙所作。
蜀桐的赏析
清代姚培谦《李义山诗集笺注》卷十四：叹世无知音也，非惜高桐之谓。
清代屈复《玉溪生诗意》卷十四：一、二言材之良如此，正当留于栖凤，乃斫琴而弹广陵，世无赏音，徒枉令紫凤无栖处耳。
蜀桐的背景
暂无