Song Yue Zhou Wen Lu Shi Fu Ren

送岳州温录事赴任

Jie Jin Zhou Zhu Bu ，Peng Xi Bu Ci Yao 。

解巾州主簿，捧檄不辞遥。

Du He Jiu Xiao Yi ，Han Song Bai Che Tiao 。

独鹤九霄翼，寒松百尺条。

Chen Zhuang Zhan Yu Xue ，Lv Su Hou Feng Chao 。

晨装沾雨雪，旅宿候风潮。

Wei Zheng Xian Mo Shi ，Qing Tan Su Jun Liao 。

为政闲无事，清谈肃郡僚。