Kai Yuan Si Dong Chi Zao Chun

开元寺东池早春

Chi Shui Nuan Wen Tun ，Shui Qing Bo Lian Yan 。

池水暖温暾，水清波潋滟。

Cu Cu Qing Ni Zhong ，Xin Pu Xie Ru Jian 。

簇簇青泥中，新蒲叶如剑。

Mei Fang Xiao Bai Guo ，Liu Cai Qing Huang Ran 。

梅房小白裹，柳彩轻黄染。

Shun Qi Cao Xun Xun ，Kuo Qing Ou Fan Fan 。

顺气草熏熏，适情鸥泛泛。

Jiu You Cheng Meng Mei ，Wang Shi Sui Yang Yan 。

旧游成梦寐，往事随阳焱。

Fang Wu Gan You Huai ，Yi Dong Ping Sheng Nian 。

芳物感幽怀，一动平生念。