Ming Fa Huang Tu Kan Guo Gao Lu

明发黄土龛过高路

You Guo Zheng Rong Yu Xia Jian ，Ye Mo Xi Shui Ye Mo Tian 。

又过峥嵘雨峡间，也无溪水也无田。

Ling Yun Fang Jiao Han Chui De ，Shan Mai Xian Ran Cui Bi Tian 。

岭云放脚寒垂地，山麦掀髯翠拂天。

Bi Yu Bing Feng Chui Bu Dao ，Qing Ling Bu Zhang Mai Mo Qian 。

碧玉屏风吹不倒，青绫步障买无钱。

Shi Ren Fu Gui Fei Ren Shi ，You Zi Qi Liang Yi Wang Ran 。

诗人富贵非人世，犹自凄凉意惘然。