Xu Zhi Can Wan Ge ·Sui Lv Can Xi Bei Feng Zheng Na

徐制参挽歌·岁律残兮北风正南

Sui Lv Can Xi Bei Feng Zheng Na ，Du Mei Hua Zhi Qiao Xi Long {Zuo Jin You Huang }Biao Biao 。

岁律残兮北风正南，渡梅花之桥兮龙{左巾右荒}镳镳。

You Mei Jun Zi Xi Cang Wu Cui Zhu ，Shan Ji Shan Shu Xi Hui Wei Zhai Zhi Fang Zhu 。

有美君子兮苍梧翠竹，善继善述兮恢韦斋之芳躅。

Qiang Shi Dao Zhi Wei Hua Xi ，Shu Shi Fu Yi Ti Er Tong Qi 。

羌世道之纬繣兮，孰识夫异体而同气。

Wei Bu Wang Ji Suo You Sheng Xi ，Ge Qun Cong Er Yi Shi 。

惟不忘其所由生兮，合群从而一视。

Kai Chui Jue Zhi Ding Ning Xi ，Yu Tui Er Li Rong 。

慨垂绝之叮咛兮，欲蜕而理融。

Ling Ren Bu Liu Xi ，Jiang Yong Bi Yu You Gong 。

灵人不留兮，将永閟于幽宫。

Zai Ge Xie Ling Zhi Zhang Xi ，Hao Mo He Zhi Chang Song 。

再歌薤灵之章兮，号万壑之长松。