Tong Xin Yan Zhou Chao Fu Xu Fu Duan Yue Xiang Sai Suo Chou …Jian Cheng Xin Wei Er Yuan Chang Yang Chang Ning

同辛兖州巢父虚副端岳相思献酬…兼呈辛魏二院长杨长宁

Mu Jiao Fa Gao Cheng ，Qing Ren Zuo Zhong Qi 。

暮角发高城，情人坐中起。

Lin Shang Bu Ji Zui ，Fen San Qiu Feng Li 。

临觞不及醉，分散秋风里。

Sui You Ming Yue Ji ，Li Xin Re Qian Li 。

虽有明月期，离心若千里。

Qian Huan Fan Chou Chang ，Hou Hui Hai Ru Ci 。

前欢反惆怅，后会还如此。

Yan De Ye Yan Liu ，Yi Hui Zhong Yan Xi 。

焉得夜淹留，一回终宴喜。

Ji You Fu Qian Yi ，Guan Zhi Chong Hu Shui 。

羁游复牵役，馆至重湖水。

Zao Wan Fan Gui Zhou ，Wu Cong Shu Jun Zi 。

早晚泛归舟，吾从数君子。