Zeng Chen Chu Shi

赠陈处士

Qing Xiao Yi Lu Shao Ren Hang ，Xiu Hua Xing Wang Shi Bu Cheng 。

青霄一路少人行，休话兴亡事不成。

Jin Bang Yin He Mo Xing Zi ，Yu Dou Bi Shi You Xian Ming 。

金榜因何无姓字，玉都必是有仙名。

Yun Gui Ru Hai Long Qian Che ，Yun Man Chang Kong He Yi Sheng 。

云归入海龙千尺，云满长空鹤一声。

Shen Xie Song Chao Ming Sheng Zhu ，Jie Shu Dan Zhao Zhao Xian Sheng 。

深谢宋朝明圣主，解书丹诏诏先生。