Qiu Yu Zao Zuo You Tan

秋雨蚤作有叹

Xi Yu Dan Mo Zhi ，An De Geng You Sheng 。

细雨澹无质，安得更有声。

Ru He Que Zuo Ni ，Yi Neng Fang Chen Zheng 。

如何却作泥，亦能妨晨征。

Su Xi Hu Guo Xuan ，Xin Zhi Fei Jian Qing 。

宿昔忽过暄，心知非坚晴。

He Xu Xuan Qing Ji ，Ran Hou Han Yu Sheng 。

何须暄晴极，然後寒雨生。

Han Xuan Shi Ren Jiao ，Miao Wu Yi He Ceng 。

寒暄使人觉，妙物亦何曾。

Jian Jian Zi Shen Miao ，Mo Nai Yu Wu Jin 。

翦翦自神妙，无乃与物矜。

Zao Wu Ben Fei Zuo ，Guan Zhe Huo Jiang Ming 。

造物本非作，观者或强名。

Lao Fu Jin Shao Long ，Ci Shi Mo Xia Ting 。

老夫近稍聋，此事无暇听。

Ping Sheng Gan Qiu Zhi ，Ci Yi Jin Yi Ping 。

平生感秋至，此意今已平。

Du Nian Lao Bing Shen ，Po Bu Nai Su Xing 。

独念老病身，颇不耐夙兴。

He Shi Gui Gu Yuan ，Yan Mian Bi Chai Jing 。

何时归故园，宴眠闭柴荆。

Ming Ji Yi Bu Liu ，Hao Meng Mo Wu Jing 。

鸣鸡亦不留，好梦无吾惊。

Ta Nian Yi Ci Shi ，Wang Ru Su Jiu Xing 。

他年忆此诗，惘如宿酒醒。

Sai Gui Yi Ke Xi ，Er Kuang Zhen Gui Geng 。

思归已可喜，而况真归耕。