Wen Wei Zhi Jiang Ling Wo Bing ，Yi Da Tong Zhong San 、Bi Yu Chui Yun Gao Ji

闻微之江陵卧病，以大通中散、碧腴垂云膏寄

Yi Ti Yi Tie Gong Xiao San ，You Feng Yi Ge Bi Yun Ying 。

已题一帖红消散，又封一合碧云英。

Ping Ren Ji Xiang Jiang Ling Qu ，Dao Lu Tiao Tiao Yi Yue Cheng 。

凭人寄向江陵去，道路迢迢一月程。

Wei Bi Neng Zhi Jiang Shang Zhang ，Ju Tu Yao Wei Bing Zhong Qing 。

未必能治江上瘴，且图遥慰病中情。

Dao Shi Xiang De Jun Nian De ，Zhen Shang Kai Kan Yan Zan Ming 。

到时想得君拈得，枕上开看眼暂明。